FCFungiCoach
FonctionsTrousse de terrainEspècesSécuritéÀ proposOuvrir mon carnet
Renotrend Apps · FungiCoach

Dernière mise à jour : septembre 2026

Politique de confidentialité

La présente politique explique comment l’application Android FungiCoach et l’application Web FungiCoach actuelles traitent les renseignements. Les deux produits ne sont pas synchronisés pour le moment.

Responsable de FungiCoach

FungiCoach est exploitée par Renotrend Applications Inc. et publiée sous la marque de développeur Renotrend Apps.

Confidentialité et soutienfungicoach@renotrend.com

En bref

FungiCoach Mobile est un compagnon de terrain qui privilégie le stockage local. L’application peut utiliser la localisation au premier plan, l’appareil photo ou la photothèque et le stockage local lorsque vous choisissez ces fonctions. La version mobile actuelle n’utilise pas la synchronisation de compte Firebase, ne téléverse pas les photos vers un service infonuagique FungiCoach, n’affiche pas de publicité de tiers, ne traite pas de paiements Stripe, n’effectue pas de véritable identification infonuagique ou par IA et ne suit pas la position en arrière-plan.

FungiCoach Web est distincte. Elle offre actuellement des comptes fondés sur Firebase et permet aux utilisateurs connectés de gérer des endroits Web privés dans Firestore.

FungiCoach Mobile

Localisation

L’autorisation de localisation est facultative. Si vous l’accordez, FungiCoach peut utiliser votre position au premier plan pour afficher les coordonnées actuelles, planifier des sorties à proximité, enregistrer des endroits privés et des observations, ajouter du contexte aux résumés de sortie et aux trousses de sentier, enregistrer des points de fil d’Ariane pendant une sortie active au premier plan, soutenir Retour au point de départ et demander les conditions environnementales locales.

Si vous refusez ou révoquez cette autorisation, l’application demeure utilisable avec des fonctions réduites ou une position approximative. FungiCoach n’effectue aucun suivi GPS en arrière-plan et ne suit pas continuellement votre position lorsque l’application quitte le premier plan. Les endroits à champignons précis sont privés par défaut; FungiCoach ne les publie pas et ne les inclut pas dans les métadonnées des moteurs de recherche.

Renseignements environnementaux d’Open-Meteo

FungiCoach utilise Open-Meteo pour demander des renseignements météorologiques et environnementaux liés à la position actuelle ou sélectionnée. La demande peut comprendre une latitude et une longitude approximatives nécessaires pour obtenir la température, l’humidité relative, les précipitations récentes et l’humidité du sol modélisée.

FungiCoach ne transmet pas à Open-Meteo vos notes privées, vos photos, l’historique de vos sorties, les détails de vos observations ni les noms de vos endroits. Open-Meteo peut traiter des renseignements liés à la demande, comme les coordonnées de recherche et les renseignements réseau, selon ses conditions et renseignements sur la confidentialité.

Photos

Vous pouvez photographier des champignons, choisir des images dans la photothèque et joindre des photos aux observations. Dans la version mobile actuelle, ces photos demeurent sur l’appareil et ne sont pas téléversées automatiquement vers un service infonuagique FungiCoach. Toute future synchronisation infonuagique des photos nécessitera une déclaration mise à jour avant ou lors de son lancement.

Données locales et fonctionnement hors ligne

L’application actuelle peut stocker localement les endroits, les sorties, les observations, les trousses de sentier, les aperçus environnementaux, les points de fil d’Ariane, l’état de la file d’identification, les photos et les préférences. Les données demeurent sur l’appareil jusqu’à leur suppression dans l’application, l’effacement du stockage de l’application ou sa désinstallation, sous réserve du fonctionnement de l’appareil. Leur récupération n’est pas garantie.

La file d’identification hors ligne conserve l’état des travaux d’identification préliminaire en attente d’une connexion. Aucune véritable identification par IA ou dans le nuage n’est active.

Contenu de référence sur les espèces

FungiCoach comprend du contenu éducatif et des photos de référence intégrés pour une consultation hors ligne. Certains médias proviennent notamment de Wikimedia Commons selon les licences Creative Commons applicables. Les licences sont distinctes du traitement des données personnelles. Les détails Sources et attributions sont accessibles dans les réglages de l’application mobile.

Identification et sécurité

Les photos de champignons et les observations peuvent être utilisées localement dans le processus d’identification préliminaire. Les services d’urgence et les centres antipoison sont distincts de l’aide normale à l’identification.

FungiCoach identifie et accompagne; il ne donne jamais une autorisation de consommation.

FungiCoach Web

L’application Web utilise actuellement Firebase Authentication et Cloud Firestore. À la création d’un compte Web, Firebase traite votre adresse courriel, votre identifiant et les renseignements d’authentification nécessaires pour fournir et maintenir la session. Mes endroits conserve dans Firestore les renseignements privés saisis, qui peuvent comprendre un nom, des notes, l’habitat et des coordonnées précises sous votre compte.

Les sessions Web sont conçues pour demeurer actives dans le même navigateur jusqu’à votre déconnexion ou l’effacement des données pertinentes du navigateur. FungiCoach Web ne téléverse actuellement aucune de vos photos. Les données mobiles ne sont pas synchronisées avec Firebase ni avec l’application Web.

Les données du compte Web et des endroits privés demeurent dans Firebase jusqu’à leur suppression, au retrait des données à la suite d’une demande valide ou à une modification du service, sous réserve du fonctionnement de Firebase et des exigences légales. La suppression automatique du compte en libre-service n’est pas offerte.

Services de tiers

  • Open-Meteo fournit des données environnementales et de modèles météorologiques à FungiCoach Mobile.
  • Google Play et les services Android peuvent traiter des renseignements de façon indépendante lors de la distribution, de l’installation, de la mise à jour, de la sécurisation ou du fonctionnement des applications selon les avis de Google.
  • Google Firebase fournit l’authentification et le stockage Firestore à FungiCoach Web seulement. Firebase ne synchronise pas actuellement les données de FungiCoach Mobile.

Publicité et vente de renseignements personnels

FungiCoach n’affiche actuellement aucune publicité de tiers. Renotrend Applications Inc. ne vend pas les renseignements personnels de ses utilisateurs. Des renseignements limités peuvent néanmoins être traités par les fournisseurs indiqués ci-dessus lorsque leurs fonctions actuelles sont utilisées.

Vos choix et contrôles

  • Refuser ou révoquer les autorisations de localisation, d’appareil photo et de photos dans les réglages Android.
  • Modifier ou supprimer les endroits locaux lorsque ces commandes sont offertes.
  • Effacer les données locales ou désinstaller l’application; cette opération peut supprimer définitivement les données.
  • Sur le Web, modifier ou supprimer les endroits Web privés et se déconnecter.
  • La suppression automatique du compte Web n’est pas offerte. Les demandes peuvent être envoyées à fungicoach@renotrend.com.

Enfants

FungiCoach ne s’adresse pas spécifiquement aux enfants. Si une décision future sur le public cible dans Google Play impose un âge explicite, la présente politique sera mise à jour.

Modifications futures

La politique peut être mise à jour à mesure que FungiCoach évolue. Les comptes mobiles, la synchronisation et le stockage infonuagiques, les abonnements et les autres services de tiers ne sont pas actifs dans la version mobile actuelle et nécessiteront une déclaration mise à jour avant ou lors de leur mise en œuvre.

Langue

La version anglaise est accessible à la page Privacy Policy.

FCFungiCoach
Le savoir aide à prendre des décisions plus sûres, sans jamais garantir la comestibilité.
Politique de confidentialité